게티 박물관에서 예술을 즐기다.
로스앤젤레스는 예술의 도시입니다. 예술을 즐기기 위해 방문 할 수 있는 장소가 아주 많이 있습니다. 그 중에 하나를 대표로 꼽는다면 그건 당연 제이 폴 게티 박물관 (J. Paul Getty Museum)입니다. 게티 박물관은 주차비만 받고 입장이 무료이며 LA에 온다면 한번쯤은 방문해야 할 곳입니다.
지난 토요일, 예술의 도시에서 예술을 즐기기 위해 게티 박물관을 찾았습니다. 박물관 입구 안에는 관광객을 위해서 지도 및 안내 책자를 영어, 한국어, 일본어, 스페인어, 중국어 등 여러 언어로 번역해 박물관을 관람 할 수 있습니다.
우선 박물관의 크기에 매우 놀랐습니다. 5개의 전시관으로 구성되어 있고 반 고흐(Van Gogh)와 모네(Monet)가 그린 그림이 있습니다. 첫 번째로 주차장에서 박물관까지 궤도 전차(Tram)을 타고 박물관에 도착했습니다. 4채의 주요 건물이, 동쪽, 북쪽, 남쪽, 그리고 서쪽에 있습니다. 각 건물에는 다른 국가의 각종 다른 예술품과 조각품들이 전시되어 있습니다. 또한 많은 꽃들이 있는 중앙 정원이 있습니다.
박물관에는 헤드폰을 이용한 견학을 할 수 있습니다. 모든 예술품에는 고유 번호가 있어서 그 번호를 누르면 그 예술품에 대한 설명을 들을 수 있습니다. 그 곳에는 선물 가게도 있는데 책, 카드, 포스터 및 기타 여러 제품을 판매하고 있습니다. 점심 식사와 간단한 간식을 위해 카페 및 레스토랑이 있습니다. 레스토랑은 아름다운 경치를 즐기며 분위기 있는 식사도 할 수 있습니다. 박물관은 언덕의 위에 있고 깜짝 놀랄만한 도시의 경치를 한눈에 볼 수 있습니다.
저는 반 고호와 모네 등 유명한 그림들을 보고 놀랐습니다. 여러분이 엘에이에 오신다면 게티 박물관은 가족, 친구들과 방문하기 좋은 곳 중 하나입니다. 참고로 1983년에 제이 폴 게티 트러스트는 산타 모니카 산의 산기슭에 750에이커를 구입하였다고 합니다. 그 후 리차드 마이어의 설계로 1997년 12월에 게티 박물관이 개관되었습니다. 자세한 정보를 얻기 위해서는 www.getty.edu를 찾아 보시면 도움을 얻을 수 있습니다.
Los Angeles is a city of art. There’s a lot of places you can go to see art. One of them is called the J. Paul Getty Museum.
It’s free to public and a wonderful place to visit. I visited Getty Museum on Saturday, the April 2nd. I was surprised how big the museum was! There were 5 buildings. There were a lot of things to see, like paintings that Van Gogh and Monet drew.
First I took a tram ride from the parking lot to the museum. There are 4 main buildings in Getty Museum, East, North, South, and West. Each building has different arts and sculpture from various countries. There is also a Central Garden with lots of flowers. The final step before leaving the museum was of course, the gift shop!
There are magnets that show the main entrance of the museum and many copies of the famous art pieces that are shown in the museum. In Getty Museum, there are also a café and restaurants in case people get hungry. The museum is located on top of a hill and the view of the city is breathtaking! It also has audio tour. Each art piece is numbered, if a person presses the number, a recorded voice will explain about the painting or sculpture that is being viewed. There are a lot of things to do at Getty Museum. By visiting the Getty Museum, I realized that Los Angeles is truly a city of art.
I was surprised that viewing all those famous paintings by Van Gogh and Monet is free! So if any of the people who are reading this article ever visits Los Angeles, I strongly recommend stopping by at the J. Paul Getty Museum! It’s a great place for you to visit with families and friends!
김수정 기자 (LA KEC Korean School / 4학년)
