[슬로건]no hat, no ride 안전모 없이는 자전거 안전도 없다
자전거를 탈때 외국은 어른 아이 모두 모자를 씁니다. 멋진 안전모가 아니어도 스치로폼은 된 하얀 볼품없는 모자라도 모두 꼭 씁니다. 자전거 모자를 쓰지 않으면 탈 수 없다는 의미에서 no hat no ride라고 영어로는 생각을 해 보았는데 , 한국말로는 그 의미가 잘 전달이 되지 않는 것 같습니다. 안전모 없이는 자전거도 안전하지 않으니 꼭 안전모를 착용하고 자전거를 타는 습관을 2010년 캠페인으로 하고 싶습니다.
김민경 독자 (서울월촌초등학교 / 6학년)